Pe 27 iulie, am vizitat Walt Disney Animation Studios Tujunga Campus pentru a obține o previzualizare a următorului film al companiei Moana . În timp ce filmul nu va ajunge în cinematografe până în weekendul de Ziua Recunoștinței din acest an, studioul se afla în ultimele secțiuni ale filmului, cu doar câteva săptămâni de animație programate. În această săptămână vă vom aduce o mulțime de acoperiri de la vizita mea. Astăzi aruncăm o privire asupra modului în care Disney a format „Oceanic Story Trust” pentru a ne asigura că filmul va respecta oamenii și moștenirea din Pacificul de Sud.
femeie minune cu sabie și scut
Călătorii de cercetare
Această poveste se află în Polinezia antică, așa că Disney a dorit să cinstească oamenii și cultura insulelor din Pacificul de Sud. Directorii Ron Clements și John Musker a făcut excursii de cercetare în multe insule din Pacificul de Sud, iar aceste vizite au schimbat viziunea a ceea ce va deveni filmul. Au intrat în așteptarea de a fi uimiți de frumusețea insulelor, dar oamenii pe care i-au întâlnit în timpul acestor călătorii au inspirat filmul în mod semnificativ. Un bătrân le-a spus: „Cunoaște-ți muntele”, ceea ce înseamnă că, pentru a ști unde mergi, trebuie să știi unde ai fost. Un instructor de canoe le-a explicat că trebuie să asculți cu atenție oceanul și că oceanul nu împarte pământurile, ci le leagă.
Disney Animation a efectuat trei călătorii semnificative de cercetare în Insulele Pacificului de Sud. Unul în octombrie 2011 la Juri, Samoa, Tahiti și Moorea. Apoi, a existat un altul în martie 2014 în Noua Zeelandă, Samoa, Moorea, Bora Bora și Tetiaroa. Această călătorie a fost mai mult orientată spre muzică și costume și a avut loc în timpul festivalului de muzică din Insula Pacificului. A treia călătorie de cercetare a avut loc în noiembrie 2014 la Bora Bora, Tetiaroa, Moorea și Tahiti, concentrându-se mai mult pe dezvoltarea vizuală a filmului.
Multe detalii au venit din inspirația călătoriilor de cercetare. Într-una din drumețiile lor către o junglă tropicală, ghidul a arătat câteva dintre nucile de pe sol și le-a spus să le ia înapoi cu ele, deoarece obișnuiau să fie folosite ca sursă de lumină. Au inclus detaliile candelelor în film.
Toate culorile din film s-au bazat pe fotografii pe care le-au făcut în timpul călătoriilor lor de cercetare. Au îmbunătățit puțin saturația pentru a caricatura culorile, deoarece fotografiile adesea nu capturau apa sau memoria lor despre cât de frumos arăta.
The Oceanic Story Trust
Prin aceste vizite au început să formeze „Oceanic Story Trust”, care este un fel ca încrederea creierului Pixar pentru această poveste, dar, în schimb, însărcinată cu asigurarea faptului că oamenii din regiune erau descriși în mod autentic. Polinezia este o regiune care a fost denaturată în mass-media și au dorit să se asigure că acest lucru nu se întâmplă cu acest film. Nu numai că ar verifica orice ritm de poveste, ci aproape fiecare aspect al filmului, de la muzică la costume.
Oceanic Story Trust este format din oameni din multe domenii ale vieții. Sunt universitari, arheologi, antropologi, lingviști, istorici. Dar și maeștri și navigatori de tatuaje și pescari și bătrâni, artiști. Ei și-au împărtășit cunoștințele și poveștile cu producția și au fost la dispoziția regizorilor și a echipei pentru întrebări pe tot parcursul procesului.
Fiecare nume din film fie provine, fie a fost aprobat de Oceanic Story Trust. Numele lui Moana înseamnă „al mării”. Fiecare schiță a scenariului, fiecare mică schimbare, a fost trimisă la Oceanic Story Trust pentru a fi veterinar. Deoarece Pacificul de Sud este o atmosferă mare, există cuvinte comune care uneori au conotații negative în diferite regiuni. Scenarist Jared Bush spune că „uneori spuneau„ oh, nu poți face asta ”.
cele mai amuzante filme din ultimii 10 ani
Sau ar spune ca, vă pot vedea pe voi încercând să fiți în siguranță. Nu trebuie să fii atât de sigur cu asta. Deci a fost cu siguranță această conversație grozavă. Au fost de câteva ori când înregistram Dwayne Johnson în Atlanta și a existat un dialog care nu funcționa corect, dar trebuia verificat, așa că am scris literalmente cu Paul care era în Fiji, Aaron și Jordan, alți doi scriitori care se aflau în Hawaii și facem asta într-un fel și mergem înainte și înapoi și în cele din urmă ne-am înțeles cu toții asupra unui lucru, apoi am intrat și Dwayne a înregistrat acea linie cinci secunde mai târziu. Dar avem o conversație în întreaga lume în acel moment, care este destul de fantastic.
Au fost foarte deosebiți cu privire la toate detaliile filmului. De exemplu, chiar și hainele lui Moana au fost confecționate din materiale și folosind modele care ar fi fost realizate acum 2.000 de ani. Culorile roșii au o semnificație pentru insulele din Pacific, adică regalitate, așa că au rezervat aceste culori pentru un costum ceremonial.
mânia titanilor continuă nemuritorii
Au fost nevoiți să refacă sute de costume de mulțime într-o secvență, deoarece unul dintre experții în încredere i-a informat că nu vei merge niciodată pe o barcă în acel tip de costum, chiar dacă garderoba este corectă pentru perioada și zona de timp.
Nu au existat nave supraviețuitoare de acum 2.000 de ani, așa că au bazat vehiculele pe cele mai vechi bărci păstrate din regiune cu doar câteva sute de ani în urmă. De asemenea, au încercat să-și imagineze cum ar fi funcționat bărcile pe baza tehnologiei marine din acea perioadă. Ei au bazat stilul pe bărci în stilul fijian, deoarece cercetările le-au arătat că navele care au venit pe insulă ar fi fost probabil din altă parte.
O grămadă de membri ai echipei de animație care lucrează la film au și rădăcini din Pacificul de Sud. Artist de poveste David Derrick a venit la studio pentru a lucra la acest proiect, deoarece era de origine samoană și era foarte personal pentru el.
Primul lucru pe care l-am făcut este că am ieșit la mormântul primului meu strămoș samoan care a venit din America și am făcut o frecare a mormântului ei. Și am avut asta deasupra biroului meu în fiecare zi că lucrez la el. Pentru a reaminti de ce fac asta, de ce lucrez atât de mult. Este cu adevărat să sărbătorim și să onorăm o cultură puternică. Au cea mai mare atmosferă din orice cultură înainte de expansiunea occidentală. Oamenii nu își dau seama de asta. Dar au reușit să navigheze de la Insula Paștelui la Noua Zeelandă până la Hawaii în Samoa, toate fără instrumente. Doar cu arta de a găsi căi. Au o cultură incredibilă pe care sunt atât de mândră încât o onorăm.
Derrick a reușit să se strecoare în tapa familiei sale în filmul din fundalul unei scene - Moana trece pe lângă femei ținând tapiseria în timp ce cânta un cântec în timp ce se plimba prin sat.
Insulele Moana
Motu-Nui, insula natală a Moanei, este o creație fictivă bazată pe călătoriile lor de cercetare, imitând locul în care simt că s-ar fi putut baza un sat de acum 2.000 de ani.
Au creat inițial insula în lut, pe care au fotografiat-o și au suprapus-o cu culori în Photoshop. Ulterior au scanat 3D modelul și au completat computerul.
În încercarea de a imagina cum arăta zona în urmă cu 2.000 de ani, au încercat să bazeze aspectul insulelor pe baza unor insule mai puțin călătorite, cum ar fi Tetiaroa, mai degrabă decât în zonele mai turistice în care plantele și copacii au fost polenizați din alte locuri peste ani
Viața plantelor este foarte diferită în funcție de altitudinea de pe o insulă și au studiat-o pentru a o reproduce în film.
Navigatorii i-au învățat că norii sunt mari indicatori ai ceea ce se află sub ei. De exemplu, dacă căutați insule mici, ați dori să vă îndreptați spre nori turcoaz.
filmul tom cruise și leonardo dicaprio
Reveniți aici mâine, în timp ce continuăm să aruncăm o privire asupra creației Moana.
