Spuneți lumii „Tomorrowland” din Statele Unite și majoritatea oamenilor se gândesc imediat la Disney. Walt Disney World și Disneyland sunt bine-cunoscute pentru că au zone numite Tomorrow Land mai târziu în acest an, Disney va lansa un film cu același titlu. Filmul este regizat de Brad Bird , co-scris de Damon Lindelof , și stele George Clooney . Urmăriți trailerul aici .
În alte părți ale lumii, însă, „Tomorrowland” are o semnificație diferită a culturii pop, deoarece numele este folosit pentru un festival de muzică electronică care are loc în câteva țări diferite. În SUA, festivalul respectiv se numește „TomorrowWorld”, datorită blocării de către Disney a mărcii comerciale americane la „Tomorrowland”. Însă Disney nu deține această marcă peste tot și s-ar putea să-i oblige să schimbe titlul în diferite țări. Citiți mai multe despre potențial Tomorrow Land schimbarea titlului.
Vestea a fost raportată de The Belfast Telegraph , care raportează că Disney ar putea fi nevoit să schimbe titlul în Olanda, Luxemburg și Belgia, unde festivalul de muzică deține marca comercială.
Avocatul mărcii Sharon Daboul a vorbit cu Telegraph și l-a explicat mai bine decât pot:
Drepturile asupra mărcii sunt teritoriale, ceea ce înseamnă că drepturile sunt limitate la țara sau teritoriul în care a fost solicitată și înregistrată marca comercială.
Disney are o înregistrare a mărcii comerciale în SUA pentru termenul Tomorrowland, datând din 1970. Odată cu această înregistrare, a reușit să împiedice festivalul de muzică să se numească Tomorrowland când s-a lansat în SUA. Cu toate acestea, festivalul de muzică are drepturi asupra termenului în Belgia, Olanda și Luxemburg și a împiedicat Disney să folosească numele în aceste țări. ”
Rebrandingul este un exercițiu costisitor și incomod și poate exista o rezolvare comercială a acestui conflict prin care ambele părți sunt de acord să coexiste între ele. Există spațiu pentru ca un film Tomorrowland Disney și un festival de muzică Tomorrowland să existe împreună pe aceeași piață? Aceasta este o întrebare pe care părțile trebuie să o ia în considerare.
Tomorrow Land se deschide în SUA pe 22 mai și mai târziu în întreaga lume. Dacă există o modificare semnificativă a titlului, vă vom informa. Dar trailerul suedez , de exemplu, numește filmul Disney Tomorrowland: A World Beyond . Unele alte țări folosesc, de asemenea, un subtitlu similar. Iată ce prezintă sfârșitul acelui trailer drept titlul filmului, care renunță doar la partea „Disney” a titlului:
S-ar putea să nu fie așa modul în care filmul apare în țările în care marca comercială Tomorrowland este mai mult o dispută, dar credem că acesta este un bun indiciu a ceea ce va face Disney în acele țări.
Și iată videoclipul de recapitulare pentru non-filmul Tomorrowland, despre care puteți citi mai multe www.tomorrowland.com .