Fanilor unei anumite serii animate Nickelodeon iubite, Raya și ultimul dragon poate părea ciudat de familiar. O versiune mai tânără a personajului principal al filmului Disney Raya (cu vocea Kelly-Marie Tran ) are o asemănare extraordinară cu personajul Katara din Avatar: The Last Airbender , chiar până la coafură și tunica albastră. Adorabilul ei coleg Pill bug-esque nu ar părea nici pe departe în lumea spectacolului respectiv. Și în mod similar cu cele patru națiuni din seria Nickelodeon, Raya Lumea fictivă a lui Kumandra este împărțită în cinci țări: colț, inimă, talon, coloană vertebrală și coadă.
Și oamenii care au făcut filmul sunt mai mult decât fericiți să accepte comparația.
Nu, Disney nu s-a inspirat direct Avatar: The Last Airbender . Cu toate acestea, ambele proprietăți sunt în mare parte influențate de cultura din Asia de Sud-Est, Kumandra trăind mai mult din regiune decât Avatar , iar acele influențe culturale vor duce inevitabil la unele suprapuneri vizuale. Dar producător Osnat Shurer salută orice comparație cu seria Nickelodeon, spunând / Film:
„Am aflat doar despre Avatar mai târziu de la niște prieteni care l-au iubit atât de mult. Și am început să mă uit la el, a fost super mișto. Petrecem mult timp mai întâi în dezvoltare, apoi în producție împreună, un fel de a căuta în povestea pe care vrem să o spunem și care sunt inspirațiile și cred că, cu o zonă care nu este văzută pe marele ecran la nivel internațional, atât cât garantează frumusețea sa, paralelele vor fi găsite foarte repede. Așa cum se găsesc paralele între filme cu protagoniști de sex feminin în care ești, asta a fost făcut suficient! Și, așadar, nu ne ferim de comparație, deoarece este o serie frumoasă, dar aceasta a fost inspirată din interior, iar din toate paralelele care există există acelea care se întâmplă atunci când ambii aduc un omagiu unor culturi atât de cool. ”
Disney a angajat un grup de consultanți culturali supranumit Southeast Asia Story Trust, care a inclus experți în domeniul textilelor de la Pacific Asia Museum, antropologul vizual Dr. Steve Arounsack și experți din Laos, Malaezia, Vietnam și multe altele. Toate ar contribui la crearea bogatei lumi fantastice a Kumandrei, care „trage din cât mai multe culturi diferite posibil”, regizor Don Hall a spus.
„Evident, culturile din Asia de Sud-Est sunt incredibil de frumoase și unice”, a adăugat directorul Carlos Lopez Estrada . Nu fuseseră explorate așa cum a menționat Don [Hall] într-un film Disney, dar și diversitatea din regiune era, cred, foarte, foarte importantă. ”
„Și, și era ceva ce știam în Kumandra că am vrut să avem un tip similar de diversitate a culturii, a popoarelor, a aromelor țărilor noastre. Și asta ne-a permis să creăm o lume care a fost profund inspirată de aceste culturi ”, a conchis Estrada.
Raya și ultimul dragon ajunge în cinematografe și Disney + Premier 5 martie 2021 .
