Timp de 31 de ani, actorul Harry Shearer a oferit vocea doctorului Julius Hibbert Simpsonii . Dar acea serie s-a încheiat cu episodul de duminica trecută, „DiaryQueen”. Așa cum a promis vara trecută, producătorii spectacolului au angajat un actor negru care să-l înlocuiască pe Shearer și să exprime personajul negru.
Vultur raportează că mandatul lui Harry Shearer ca doctor Hibbert a ajuns la sfârșit. Începând cu episodul din acest weekend, „Wad Goals”, personajul va fi acum exprimat de Kevin Michael Richardson , care a exprimat vocea lui Goro în 1995 Bătaia mortală film și a acționat de atunci în sute de episoade de televiziune în emisiuni precum Pinky și creierul , Șoc static , Teen Titans , Star Wars: The Clone Wars , Boondocks , și F este pentru familie , doar pentru a numi câteva. El este, de asemenea, un veteran al Simpsonii , împrumutându-și vocea unor personaje precum Anger Watkins, Jimi Hendrix, Dave Chappelle și multe altele din 2009, așa că acesta este un teritoriu familiar pentru el. (Shearer, desigur, este încă implicat în serie - el exprimă personaje precum Mr. Burns, Waylon Smithers, Principal Skinner, Ned Flanders, Reverendul Lovejoy, Kent Brockman și multe altele.)
După Hank Azaria s-a îndepărtat din rolul proprietarului magazinului Apu on Simpsonii anul trecut, producătorii au decis să își schimbe politica cu privire la actorii de voce care joacă anumite roluri. 'Inainta, Simpsonii nu vor mai avea actori albi care vorbește despre personaje care nu sunt albe ” au zis . Această schimbare de turnare este cel mai recent exemplu al producătorilor care respectă această promisiune, oricât de târziu: The Hollywood Reporter subliniază faptul că distribuția lui Richardson vine în urma aducerii lui Alex Désert pentru rolul colegului de serviciu al lui Homer Simpson, Carl Carlson, exprimat anterior de Azaria, și a lui Jenny Yokobori care a preluat rolul de soție a Comic Book Guy, Kumiko Albertson, care anterior a fost exprimată de Tress MacNeille.
Aceasta face parte dintr-o mișcare mai mare, necesară mult timp către o reprezentare precisă care are loc în lumea animației. În ultimul an, actorul alb Mike Henry s-a îndepărtat de rolul personajului negru Cleveland Brown Familist (Arif Zahir a ajuns să fie turnat în acel rol), și ambele Netflix Gura mare și AppleTV + Parcul Central a decis să schimbați turnarea lor pentru a oferi oamenilor de culoare posibilitatea de a exprima caractere de culoare în acele spectacole.
Richardson a câștigat două nominalizări la Emmy Daytime pentru munca sa de Joker din Batman , un serial animat difuzat la mijlocul anilor 2000. Dacă poate câștiga un premiu pentru întruchiparea unui personaj la fel de iconic ca Joker (și unul care a avut o performanță atât de definitorie de Mark Hamill cu ani mai devreme în Batman: Seria animată ), va fi bine să joace dr. Hibbert Simpsonii .