CBS a anunțat recent că Star Trek: Deep Space Nine și Star Trek: Voyager vor fi reeditate pe DVD, lăsând mulți fani să se întrebe de ce aceste spectacole nu s-ar alătura originalului Star Trek , Star Trek: Următoarea generație , și Star Trek: Enterprise pe Blu-ray. Din păcate, nu există un răspuns simplu la această întrebare și detaliile vor distruge orice fan care speră la o rază de speranță de înaltă definiție. Cu toate acestea, datorită unui nou interviu, acum știm exact de ce aceste emisiuni nu vor primi niciodată restaurări HD adecvate.
Mergeți mai departe și luați o gustare sau o băutură, pentru că asta Interviu Trek News cu Robert Meyer Burnett , scriitorul, regizorul, producătorul și editorul caracteristicilor speciale ale celor uimitoare Star Trek: Următoarea generație Seturile Blu-ray sunt lungi. Și ar fi mai bine să o faceți o gustare dulce sau o băutură alcoolică, deoarece este și una deprimantă. Am inclus detaliile de bază de mai jos, dar vă recomand să citiți totul pentru fiecare detaliu - este fascinant.
Iată versiunea scurtă: Deep Space Nine și Voiaj , ca Generația următoare , au fost filmate pe film de 35 mm. Cu toate acestea, toate cele trei emisiuni au fost scanate pe casetă video pentru editare și post-producție, deoarece televizoarele de înaltă definiție nu existau și nu a avut niciun rost ca emisiunile să poată de fapt să știi, Arata bine la momentul. Acest lucru a însemnat că au existat stocări de imagini frumoase, colorate și clare ale fiecărui spectacol, în timp ce singurele versiuni terminate erau videoclipuri crude la rezoluție NTSC:
La mijlocul anilor 1980, apariția unei tehnologii de calcul din ce în ce mai ieftine a permis postproducției video să crească din ce în ce mai sofisticată. Acum, o nouă metodologie de post-producție, odată existentă doar pentru spectacolele originate pe casete video, cum ar fi telenovelele și talk-show-urile, ar putea fi acum aplicată spectacolelor filmate inițial pe film. Un program ar putea fi filmat pe film de 35 mm, dar, în loc să editeze pe film și apoi să taie negativ, materialul original de 35 mm ar fi scanat pe casetă video - la rezoluția NTSC, iar restul procesului de postproducție, editare, mixare, etc., ar fi apoi completat pe bandă, la un cost redus. Cu toate acestea, niciun film negativ nu a fost tăiat, deci produsul final ar exista doar pe casetă video, la rezoluția și culoarea video foarte reduse ale NTSC. Negrii adevărați, roșii stabile și albastru bogat pur și simplu nu existau pe caseta video. Acele spectacole filmate inițial pe 35 mm, cu o rezoluție de 20 megapixeli, nu au mai fost văzute niciodată dacă au fost terminate pe bandă.
Deci sarcina de a aduce Generația următoare la înaltă definiție a fost de-a dreptul herculean - procesul de remasterizare a însemnat urmărirea negativului de 35 mm pentru toate cele 178 de episoade ale seriei și reconstituirea literală a fiecărui episod de la zero, folosind edițiile video ca ghid. Cu alte cuvinte ... a fost un proces dificil, dificil, care a costat o grămadă de bani și a durat ani de zile pentru a termina:
Așadar, a fost propusă o noțiune radicală ... de ce să nu ne întoarcem la negativul original și să reconstruim întregul spectacol, de la bază, în High Definition? În istoria televiziunii, acest lucru nu se mai făcuse niciodată. În esență, toate cele 178 de episoade ale TNG (176 dacă vizionați versiunile originale ale „Întâlnirii la Farpoint” și „Toate lucrurile bune”) ar trebui să treacă din nou prin întregul proces de post-producție. Edițiile originale ar fi respectate exact, dar tot negativul original ar trebui să fie scanat din nou, VFX recompus, filmările re-colorate, anumite VFX, cum ar fi explozii fazere și câmpurile de energie, recreate în CG și întreaga coloană sonoră, inițial terminată doar în stereo pe 2 canale, va fi remasterizată în tunet, 7.1 DTS.
Și dacă ai văzut Generație următoare Blu-ray, știi că nu arată deloc spectaculos. La fel ca restaurările de înaltă definiție ale seriei originale, arată ca un spectacol cu totul nou. Văzând Generația următoare arată cinematic mai degrabă decât neclar și ieftin este uluitor. Este una dintre marile realizări în toată restaurarea filmului și a televiziunii, perioadă.
Din păcate, seturile Blu-ray au ajuns pe măsură ce streaming-ul a început să se impună și vânzările de materiale fizice au început să scadă. Seturile au avut performanțe slabe și publicul s-a conformat pur și simplu cu episoadele de definiție standard disponibile pentru a fi redate pe Netflix. Restaurare Deep Space Nine și Voiaj , care nu au fost niciodată la fel de populare ca Generația următoare , ar fi echivalentul aruncării a milioane de dolari într-o gaură neagră. Nici măcar nu există planuri de restaurare a emisiunilor în scopuri de streaming.
Burnett a observat că ar fi posibilă restaurarea Deep Space Nine și Voiaj , observând că s-au făcut teste și arată excelent. Timpul și banii sunt problema:
În ultimele sezoane ale restaurării TNG, Mojo, unul dintre artiștii VFX originali, câștigători de Emmy Voiaj , care, la acea vreme, era încă în posesia multora dintre DS9 și Voiaj Activele VFX, au făcut un test VFX redat pe materialele din „Sacrificiul îngerilor”. Testul a arătat cu adevărat spectaculos și a dovedit că se poate face. Dar, din nou, ar fi nevoie de artiști VFX foarte talentați care lucrează ore întregi pentru a realiza numărul de fotografii necesare pentru episoade la un cost ridicat.
Toate acestea sunt foarte nefericite. Deși nu este niciodată atât de popular ca celelalte spectacole, Star Trek: Deep Space Nine este preferatul meu din serie și, probabil, cel mai bun serial științifico-fantastic creat vreodată (da, am spus-o). Sunt mai călduță Star Trek: Voyager , dar toată această franciză este o instituție culturală care merită să fie prețuită. Chiar și lucrurile mai slabe merită să fie văzute în cel mai bun mod posibil.
Linia de argint aici este că aceste spectacole nu vor dispărea. Îi vom putea viziona întotdeauna într-o anumită calitate. Vor arăta ca niște gunoaie. Macar Star Trek: Descoperire este pe drum să sperăm să ne îndreptăm spre necazurile noastre.
