Pe parcursul carierei lor, Richard Rodgers și Oscar Hammerstein a scris sute de melodii. Ei au creat Oklahoma! , Carusel , Regele și cu mine , Pacificul de Sud , și Sunetul muzicii - și în acest proces, au revoluționat musicalurile așa cum le știam noi.
În noua carte Ceva minunat , Todd S. Purdum examinează munca prolifică a perechii pe scenă, urmărindu-le din carierele lor timpurii separate, prin parteneriat și moarte. Dar, de asemenea, se uită în culise la adaptările cinematografice ale muncii lor, care au folosit tehnologii noi îndrăznețe și au spart recorduri de box office. De asemenea, au contribuit, probabil, la dispariția musicalului filmului în anii 1960. Și totul a început cu o introducere mai puțin favorabilă în Hollywood.
nathan fillion în gardienii galaxiei 1
Primele filme
După relatarea lui Purdum, primele incursiuni ale lui Rodgers și Hammerstein în industria cinematografică i-au lăsat să urască Hollywoodul. Hammerstein s-a mutat pentru scurt timp în California în 1929, semnând un contract cu Warner Brothers pentru a scrie patru muzicale pe parcursul a doi ani. Dar primul său film, Nopți vieneze , a fost un nebun. Deși Hammerstein și-a finalizat al doilea musical, Copiii Viselor , Jack Warner și-a cumpărat rapid contractul înainte ca scriitorul să facă ultimele două filme. Hammerstein a plecat acasă la New York.
Rodgers a avut o perioadă la fel de rea. La fel ca Hammerstein, s-a îndreptat spre vest pentru a urmări succesul Cântărețul de jazz , care a dus la o cerere uriașă pentru musicaluri de film. Rodgers a sosit în 1930 și a semnat și un contract cu Warner Brothers. Dar ura primul său film, Moștenitoarea fierbinte , și se pare că publicul de film a făcut-o și el. După ce a bombardat la box-office, Jack Warner a cumpărat restul contractului lui Rodgers, dar compozitorul nu a plecat încă acasă. A ajuns să lucreze la un musical Paramount mult mai de succes, Iubește-mă în seara asta , cu regizorul Robert Mamoulian, care avea să devină un meci frecvent în producțiile Rodgers și Hammerstein. Dar lucrările de film care au urmat nu au fost la fel de satisfăcătoare și, până în 1935, Rodgers se întorcea și el la New York.
După ce au lucrat cu diferiți parteneri, perechea și-a unit oficial forțele în 1943 cu succesul lor pe scenă Oklahoma! La acea vreme, a fost considerată o revoluție de pe Broadway, deoarece era muzicalul rar care a integrat pe deplin cântecele și dansul în poveste, făcând numerele piese de dezvoltare a intrigilor, mai degrabă decât spectacol deconectat. Oklahoma! a fost un succes instantaneu, iar succesul său a dus la o avalanșă de oferte. În ciuda aversiunii lor față de California, Rodgers și Hammerstein au acceptat o ofertă de muncă Târg de stat , remake-ul muzical al unei comedii a familiei Fox din 1933. Vor contribui cu muzică originală sub o singură prevedere: trebuiau să o scrie la New York. Studioul a fost de acord. Rodgers și Hammerstein au luat un Oscar pentru cea mai bună melodie originală în acest proces, dar au reluat rapid lucrările la noi spectacole și au închis cartea încă o dată la Hollywood. Nu ar mai lucra la un alt film timp de aproape un deceniu.
Box Office Bonanza
Duo-ul a putut evita Hollywoodul atât de mult timp și, până la mijlocul anilor 1950, Rodgers și Hammerstein au decis să mai dea filme filmelor. Au început cu succesul lor care definește cariera, Oklahoma! , care a fost primul film care a folosit un nou proces pe ecran lat numit Todd-AO. Producătorul Michael Todd a dezvoltat formatul pentru a îmbunătăți filmele Cinerama Todd-AO au fost filmate în 65 mm și proiectate pe un ecran lat și curbat pentru a oferi imagini panoramice. A fost perfect pentru peisajele întinse din Oklahoma! , iar Rodgers și Hammerstein ar folosi acest proces pentru Pacificul de Sud și Sunetul muzicii de asemenea.
fluxul parcului jurassic din lumea pierdută
Alte experimente au avut mai puțin succes. Pentru Pacificul de Sud , regizorul Joshua Logan a decis să folosească filtre colorate pentru a răsuna versurile melodiei despre cerul „galben canar strălucitor” și pentru a da anumitor fotografii o margine neclară. Inițial, a filmat totul cu și fără filtre, dar acest proces s-a dovedit în curând prea dificil. A ales să filmeze doar cu filtrele, motivând că ar putea elimina orice culoare care nu-i plăcea în post-producție. Dar aceste filtre nuanțau negativele, făcând eventualele corecții ulterioare extrem de dificile. Criticii au sălbătit alegerea, lăsându-l pe Logan să „spargă” starea de spirit pe toate scenele mari ”.
Dar, în ciuda unor greșeli, filmele Rodgers și Hammerstein s-au dovedit a fi instantanee, masiv populare. Potrivit lui Purdum, Oklahoma! a adus 9,5 milioane de dolari, clasându-se ca al patrulea film cu cea mai mare încasare din 1955. Regele și cu mine și Pacificul de Sud a acumulat profituri și mai mari, înainte Sunetul muzicii înregistrări spulberate peste tot. Filmul a câștigat 158 milioane de dolari în întreaga lume, sau aproximativ 1,2 miliarde de dolari când a fost ajustat pentru inflație. Se clasează încă ca al treilea film cu cele mai mari încasări din toate timpurile în topurile de box office ajustate, imediat după Pe aripile vantului și Razboiul Stelelor . Și oamenii nu vedeau doar filmul, ci memorau muzica. Sunetul muzicii coloana sonoră va rămâne în fruntea topurilor Billboard timp de 14 săptămâni, mai mult decât albumele de la Elvis Presley sau The Beatles.
Aceste filme, la fel ca muzicalele originale, au izbucnit în optimism și sentimentalism postbelic. Deși au adâncit frecvent în subiectele întunecate, au promovat o viziune luminoasă însorită, care era esențială pentru munca duo-ului. Aceste povești au fost, de asemenea, impregnate de propriile valori sociale ale lui Rodgers și Hammerstein, valori care includeau toleranță și incluziune. Acestea au fost teme care au pătruns în mare parte din munca lor, nu doar Pacificul de Sud cu șapa sa controversată, la acea vreme, împotriva prejudecăților rasiale, „Trebuie să fii învățat cu atenție”. Este, de asemenea, evident în adaptarea lor la film mai puțin cunoscută, Cântec de tambur de flori , s-ar dovedi a fi o raritate pentru 1961 cu distribuția sa aproape în totalitate asiatico-americană.