Din momentul în care a fost anunțat, Cioara remake-ul a avut câțiva fani în brațe - inclusiv James O'Barr el însuși, creatorul originalului Cioara benzi desenate. Dar de atunci a apărut în film și într-un nou interviu explică de ce. Trebuie să spun, cazul său este destul de convingător.
Războiul lumilor bbc recenzie
În primul rând, spune O'Barr, noul film nu este un remake, ci o „adaptare literalmente pagină cu pagină” a cărții, cu un avans ușor diferit. (Îl voi lăsa să explice.) Și potrivit lui O'Barr, noul Cioară va fi „mai aproape de Sofer de taxi sau un film cu John Woo. ” Intrigat încă?
Citiți James O’Barr Cioara comentarii după salt.
O'Barr și-a vărsat gândurile asupra noului Cioara într-un interviu cu Comentariul lui Korsgaard (prin intermediul In curand ). Întreaga lucrare merită citită dacă vă interesează O’Barr și opera sa, dar iată câteva dintre cele mai importante momente.
Chiar lângă bat, O'Barr recunoaște: „Nimeni nu a fost mai împotriva unui remake decât mine”. Mai târziu adaugă: „[Original Cioara stea] Brandon Lee a fost prieten și nu aș face niciodată nimic pentru a-i răni moștenirea ”. Dar apoi își amintește ce este nou Cioara director F. Javier Gutierrez a spus să se răzgândească.
Mi-a spus „Nu vreau să refac filmul respectiv, filmul este perfect așa cum este. Vreau să-ți fac cartea, literalmente adaptare pagină cu pagină. „Asta s-a schimbat în minte, că nu este un remake al filmului original sau că încasează statutul de cult al lui Brandon Lee, ci Guiterrez vrea să se întoarcă înapoi la materialul sursă, care, dacă ați citit cartea și ați văzut filmul, în timp ce filmul are senzația potrivită și aroma potrivită a cărții, probabil doar 40% din carte a intrat în film.
țestoase ninja mutante adolescente: ieșind din turul lor de scoiciAsta m-a intrigat - ideea de a o adapta de la pagina 1 și de a merge de acolo, incluzând o mulțime de elemente mai întunecate sau mai ciudate ale benzii desenate a scăpat din filmul original.
El explică în continuare:
Nu refacem filmul, readaptăm cartea. Metafora mea este că există un Dracula Bela Lugosi și există un Dracula Francis Ford Coppola, care folosesc același material, dar aveți încă două filme complet diferite. Acesta va fi mai aproape de Taxi Driver sau de un film al lui John Woo și cred că există loc pentru amândoi - o parte din atracția benzilor desenate Crow este că, până la urmă, pot spune povești foarte diferite.
cum s-a făcut acest lucru overdrive maxim
Printre altele, o adaptare mai fidelă înseamnă că personajul principal din noul film nu va fi exact ca personajul principal din ultimul film.
Le-aș reaminti, de asemenea, că Eric Draven a fost o creație a filmului - dacă citești comicul, Eric și Shelley nu au niciodată numele lor de familie dezvăluite. Sperăm că acesta este unul dintre domeniile în care noul film, care va fi mai fidel față de benzi desenate, va intra în joc, iar Eric nu va participa la Eric Draven în noul film. Luke Evans ar putea juca rolul lui Eric, dar Brandon Lee va fi pentru totdeauna Eric Draven.
Oh, și O'Barr gândește Luke Evans „Arată minunat” în machiaj, pentru ceea ce merită.
O'Barr discută, de asemenea, despre cum a ajuns să se înscrie ca consultant creativ în proiect.
star wars ultimele plângeri jedi
Așadar, după aceasta, Javier, Luke și cu mine am mers la studio și am spus că nu vom face acest lucru decât dacă toți trei o facem împreună. Am spus că dacă vrei să fiu implicat, de asta am nevoie, vreau să controlez coloana sonoră, ca la prima, vreau o voce pe toate casting-urile și vreau să-mi pot da cei doi cenți pe scenariu și personajele și au fost de acord cu tot.
Ca tip care se ocupă de coloana sonoră, O'Barr are deja câteva idei.
La fel ca și cu coloana sonoră, de exemplu, care a fost atât de importantă pentru primul film, includem niște muzică pe care mi-am dorit-o inițial, dar pur și simplu nu puteam obține drepturile, niște melodii actuale Joy Division, niște melodii vintage Cure - Sunt încă destul de activ în industria muzicală și există o mulțime de trupe neo-gotice care au același sunet și am vorbit cu unii dintre ei despre contribuții și sunt foarte încântați de asta .
Vor exista întotdeauna morți care refuză să accepte orice în afară de versiunea Brandon Lee și, în orice caz, este mult prea devreme în proces pentru a ghici cum se vor întâmpla toate acestea. Evans nici măcar nu este încă blocat. Dar O'Barr este un argument destul de convingător pentru cel puțin să dea o nouă lovitură noului film. Îl vom urmări pe măsură ce filmările vor începe primăvara viitoare.
