actualul război: tăietura regizorului
Având în vedere câți oameni au lucrat la unghiul creativ al Transformers: Revenge of the Fallen , Sunt uimit și nu puțin șocat de faptul că filmul a lovit ecranele cu două dintre cele mai ofensive, stereotipe personaje negre pe care le-am văzut într-un film de studio de când Mickey Rooney a îmbrăcat dinți de buck pentru a juca un personaj japonez în Mic dejun la Tiffany’s . (Bineînțeles că sunt, de asemenea, un pic uimit că nici măcar nu am vorbit despre aceste personaje în recenzia mea, care este o supraveghere majoră despre care am vorbit deja atât de mult offline și în diverse e-mailuri pe care le-am trecut complet subiectul. )
Personajele în cauză sunt Skids și Mudflap, care, după o apariție inițială ca un camion vechi de înghețată, sunt actualizate pentru a fi Chevys verzi și portocalii. Mai exact, ambele personaje vorbesc cu voci care sună ca stereotipuri negre urbane, au urechi mari și dinți buck și proclamă că „ nu prea citești ‘. Skids are chiar și un dinte de aur. Cum au reușit aceste personaje să apară pe ecrane săptămâna aceasta prin luni de dezvoltare, întâlniri și redare?
În ziua presei pentru film, scenariștii Alex Kurtzman și Roberto Orci au transmis inițial responsabilitatea personajelor lui Michael Bay, care a transmis-o actorilor vocali, Tom Kenney (Spongebob Squarepants) și Reno Wilson, care este negru. Acum câteva zile Devin din CHUD l-a citat pe Kurtzman pe această temă:
Cred că multe din ceea ce am făcut a fost să urmăm exemplul lui Michael. Pentru acele personaje, mai mult decât oricare altul, avea cel mai puternic instinct pentru. Treaba noastră era să ținem pasul cu el.
Bay a explicat că a conceput personajele pentru a atrage copiii, cu siguranță că sunt mai desene animate și mai largi decât orice altceva din filmul deja larg. Dar urmărirea sa a pus toată vina pe actorii săi vocali:
Când lucrezi cu actori de voce, în special cu gemenii, ei au făcut o mulțime de improvizații pentru rolurile lor. Ne-a plăcut improvizația lor și, de acolo, ne animam la lucrurile lor. Când faci animație de personaje și construiești personajul, nu este ca un actor în care filmezi scena, o ai și o iei mai departe.
Acum Scoala de film respinge îi face pe Kurtzman și Orci să vorbească mai sincer despre cei doi roboți și despre sentimentele lor despre modul în care au ajuns în ultima tăiere. Dinții de aur au fost ideea lui Bay, confirmă ei, și sunt jenați de caricatura stereotipă:
Orci: Numărul unu, simpatizăm. Da, dintele de aur nu era în scenariu, este adevărat.
Kurtzman: Este foarte greu pentru noi să stăm aici și să încercăm să o justificăm. Cred că ar fi foarte prost și, dacă cineva vrea să fie jignit de asta, este dreptul său. Am fost foarte surprinși și când am văzut-o și este o alegere care a fost făcută. În orice caz, vă arată doar că nu controlăm fiecare aspect al filmului.
Totuși, ceea ce nimeni nu a abordat este negru cu dinți de dolar uman personaj care apare într-o delicatese evreiască la fel de stereotipă la jumătatea filmului. El nu pare să servească niciunui scop în afară de completarea unei serii de stereotipuri rasiale și culturale care, pe lângă deliciul rasist evreiesc, include mimi franceze, un restaurant parizian care servește melci și un bătrân chinez care mănâncă tăiței. Personajul uman cu dinți de dolar apare doar în câteva fotografii și pare să aibă un singur scop: să ofere un punct de referință pentru Skids și Mudflap ca caricaturi rasiste.
Personajele au provocat rapid agitație în afara lumii blogurilor. THR își ia ideea, iar AP a lansat o piesă în magazine precum USA Today . Acela montează o apărare subțire pentru personaje prin citarea actorului vocal Wilson, care a interpretat rolul Mudflap. Wilson apără personajele ca niște gangsteri wannabe care au aflat despre cultura umană descărcând date de pe internet.
ar trebui să urmăresc atacul pe titan
Este un extraterestru care a încărcat informații de pe Internet și a reunit conglomerarea și a format această cadență, mod de a vorbi și limbajul corpului care s-a acumulat în X ani de informații și asta a ieșit. Dacă ar fi încărcat muzică country, ar fi ieșit așa ... Ar putea fi cu ușurință un Transformer care să fi încărcat datele lui Kevin Federline. Pentru mine au fost ca niște poezieri.
Și, din perspectiva lui Wilson, este ușor de văzut că personajele ar fi putut juca așa în cabina de înregistrare. Dar, atunci când sunt prezentate în contextul final, acestea sunt mult mai agresive stereotipe și mai greu de înțeles decât Jazz-ul din primul film, care a fost, de asemenea, un robot stilat ca un personaj negru. Îi plăcea să facă breakdance și era cel care Autobot a ucis în acel film. Aici, Skids și Mudflap dispar în mare parte odată ce acțiunea devine groasă, sporind doar impresia că sunt doar personaje de menestrel menite să facă un râs ieftin și neliniștit.