De la relansarea sa în China la începutul acestei luni, Avatar a cunoscut deja un succes extrem de ridicat - câștigând înapoi titlul său ca filmul cu cele mai mari încasări din toate timpurile, iar adăugarea a zeci de milioane este deja absurdă transport total de 2,83 miliarde de dolari. Încă o realizare de adăugat pe lista filmului de 10 ani: depășirea remake-ului live-action al Disney Mulan , care a fost în general respinsă de publicul chinez atunci când a ajuns în cinematografe anul trecut.
Învelișul raportează că în doar 10 zile, Avatar relansarea a încasat deja mai mult de Mulan a făcut-o în toată perioada sa în China. Superproducția James Cameron din 2009 a câștigat 44 de milioane de dolari de când a fost redeschisă în cinematografele chinezești pe 9 martie, depășind 41 de milioane de dolari din acțiunea live a Disney Mulan reface.
În a doua săptămână de la relansare, Avatar a câștigat 14 milioane de dolari, scăzând cu doar 33% din deschiderea de 21 de milioane de dolari din weekend. Totuși, este mai bine decât ce Mulan realizat pe parcursul întregii sale alergări în China în septembrie anul trecut, fără a se aștepta la adaptarea Disney a unei iubite legende chineze. Acest lucru, în ciuda încercărilor evidente ale Disney de a face apel la piața chineză - prin stivuirea distribuției cu vedete de casă precum Liu Yifei, Gong Li și Donnie Yen și infuzarea deliberată a filmului cu valori și teme concepute pentru a se conecta cu publicul chinez. Cu toate acestea, probabil din cauza numeroaselor adaptări interne ale Mulan sau transparența alimentației Disney către publicul chinez, țara a respins cu tărie filmul.
Avatar totuși, s-a bucurat întotdeauna de un succes masiv în China, unde a câștigat o sumedenie de 202 milioane de dolari în cursa sa inițială de teatru. Weekendul trecut, a devenit primul blockbuster de la Hollywood din acest an care a ocupat locul întâi în topurile de bilete ale Chinei. Și în funcție de cât de bine continuă să funcționeze, Avatar relansarea ar putea deveni cel mai încasat film de la Hollywood din China de când pandemia a închis cinematografele în ianuarie 2020. Trebuie doar să o depășească pe cea a lui Christopher Nolan Principiul, care a încasat 66 de milioane de dolari în China vara trecută.
Dar, la fel ca „triumful” că Avatar bucurat peste Avengers: Endgame săptămâna trecută, nu este atât de mult o pierdere pentru Disney, în cele din urmă. House of Mouse deține studiourile 20th Century, care distribuie Avatar , care poate compensa mai mult decât înțepătura de Mulan Dezamăgirea biletelor. Este probabil pentru fiecare dintre aceste actualizări Avatar Box office-ul în timpul relansării sale în China, poveștile se vor juca ca și cum Disney ar merge pentru o altă rundă împotriva ... Disney.
