Cântecul pierdut tăiat din Colindul de Crăciun Muppet nu se mai pierde. „Când dragostea s-a dus”, o baladă cântată unui tânăr Scrooge de logodnica sa Belle (Meredith Braun), a fost inițial decupată din lansarea cinematografică a filmului din cauza sentimentului Disney că nu ar atrage spectatorii mai tineri, dar a fost păstrată în filmul pentru lansările VHS și LaserDisc. Cu toate acestea, când Colindul de Crăciun Muppet a făcut tranziția către mass-media modernă și streaming, versiunea completă cu melodia s-a pierdut și a fost disponibilă doar varianta teatrală. Până acum.
apare un nou întoarcere la viitorul film
director Brian Henson a dezvăluit că melodia aparent pierdută din 1992 Colindul de Crăciun Muppet a fost găsit și reintegrat în film. A spus Henson BBC era „entuziasmat” și „fericit”, se putea auzi din nou, spunând că a primit un apel spunându-i că filmul este remasterizat în 4K cu piesa intactă datorită unui negativ din filmul redescoperit:
'Am fost atât de entuziasmat. De fapt, l-au ascuns ... așa că am coborât și mi-au spus: „Dar înainte să ți-l arătăm, avem altceva pe care vrem să ți-l arătăm”. Și au montat rolul patru al Colindului de Crăciun cu „Când dragostea a dispărut.” Am spus „Nu, nu ai făcut-o!” Și mi-au spus: „Da, am făcut-o! Am găsit-o! ’Eram atât de fericită, eram atât de fericită.”
„When Love is Gone” are loc când Scrooge (Michael Caine) este dus înapoi în trecutul Crăciunului și își vede sinele mai tânăr alături de logodnica Belle, care cântă balada atunci când tânărul Scrooge își alege cariera în locul relației lor. Însă producătorul Disney, Jeffrey Katzenberg, a crezut că piesa este prea „sofisticată din punct de vedere emoțional” și că copiii nu vor avea legătură cu aceasta. „Acordul a fost că îl vom elimina de la lansarea în cinematografie, dar apoi îl vom repune pentru toate lansările de televiziune și video de atunci”, a spus Henson.
Piesa va fi disponibilă pe copiile VHS ale filmului, dar când a sosit momentul lansării Blu-ray, doar maestrul cinematografic era disponibil, iar negativul nu se găsea nicăieri - conducând „Când dragostea a dispărut” pentru ani.
Și acesta nu este doar un plus distractiv pentru un film iubit. „Când dragostea a dispărut” este esența emoțională pe care se sprijină întregul film și este vital să înțelegem de ce a devenit Scrooge, bine, zgârcit . Tăierea teatrală se taie ciudat în jurul ei, transformând o scenă vitală în mizerie grăbită. Înseamnă și piesa finală, o replică cu versurile noi „Când se găsește dragostea”, nu are prea multă greutate. Pentru persoanele care au devorat versiunea VHS a filmului, versiunea DVD / Blu-ray / streaming se simte extrem de incompletă. Redescoperirea acestei scene este un motiv de sărbătoare.
Puteți urmări scena completă, preluată din versiunea LaserDisc, în încorporarea de mai jos.
Nu este clar dacă Disney + va adăuga versiunea restaurată până în acest Crăciun, dar Henson a spus: „O pot face, dar va trebui să se lupte pentru a o face la timp”.
episoadele complete ale prețului sunt corecte cu bob barker
„Toate sunt setate din nou cu versiunea completă”, a adăugat Henson. „Nu știu dacă vor face acest lucru pe Disney Plus la timp pentru Crăciun, deoarece au toate aceste procese, dar se întoarce, versiunea completă se întoarce”.
