Războiul devine art
Povestea lui Răzbunarea Sith stă la vârful „Epocii eroilor” și se întoarce în nadirul său, și în stilul de scriere al lui Stover - și odată personal, visceral și intern, dar și epic, cuprinzător și plin de spirit - întruchipează frumos intensitatea poveștii. Versiunea film a Răzbunarea Sith a marcat Razboiul Stelelor primul rating PG-13 al saga, iar romanizarea se simte și mai adultă - sau cel puțin mai mult literar . Chiar și luptele cu sabia lumină dau viață pe pagină, datorită unei combinații a experienței de arte marțiale din viața reală a lui Stover și a cunoștințelor sale impresionante (cele mai impresionante) despre tradiția sabiei laser.
Luați în considerare tabloul sclipitor al poeziei în mișcare evocat de lupta de deschidere dintre Anakin, Obi-Wan și contele Dooku. Spus din punctul de vedere al lui Dooku, începutul duelului pare să se aplece în favoarea lui Dooku: „A fost o chestiune simplă de a contracara tactica lor, care era deprimant de simplă, Skywalker era cel mai rapid, care pășea ici-colo ca un șobolan spastic … În timp ce Kenobi a apărut într-o cadență măsurată Shii-Cho, deliberată ca un lumberdroid, mișcându-se pas cu pas, tăind unghiurile, neîndemânatic, dar perseverent ... ”(Rețineți, de asemenea, cuvântul alegeri - chiar contează ce„ spastic hawk-bat 'arată de fapt? Nu, pentru că creierul meu zumzăie deja Asta este scris bun.)
Mai târziu, însă, bătălia se înclină: „A apărut Skywalker, inexorabil din punct de vedere mecanic, imposibil de puternic, un droid distrugător cu sabie laser: fiecare pas o lovitură și fiecare lovitură un pas… .Prepararea Shien a lui Skywalker fusese o ruse, la fel ca gimnastica lui Ataro, băiatul era un stilist Djem So și la fel de bun ca pe care îl văzuse vreodată Dooku. ”
Sigur, luptele cu sabia laser pot arăta foarte bine pe ecran - dar pe pagină, Stover transformă fiecare luptă într-un balet uimitor și complicat. La vârful degetelor lui Stover, războiul devine artă.
Perspectiva caracterelor
Un beneficiu al povestirii din punct de vedere este că ajungem să vedem adevărul ca pe o chestiune de perspectivă. Da, Anakin pleacă complet de la capăt Răzbunarea Sith , dar ajungem să asistăm la coborârea lui în întuneric prin ochii lui - vom experimenta mai multe conversații ale lui Palpatine cu Anakin și vedem exact cum cuvintele nuanțate de miere ale cancelarului se răsucesc în psihicul deteriorat al lui Anakin. Avem chiar o privire amuzantă în mintea lui Dooku la începutul romanizării - Stover scrie că Dooku este „teribil, teribil de tentat să-i facă cu ochiul la Palpatine” atunci când Anakin declară că Sidious este probabil deja în custodia Jedi - adică până când Anakin îl eliberează de capul lui, desigur.
Cu toate acestea, caracterizarea mea preferată în cea a lui Matthew Stover Răzbunarea Sith este cea a lui Obi-Wan Kenobi. Probabil că aveți deja o imagine în capul marelui Maestru Jedi ca Jedi paradigmatic: el este demn și înțelept ca ultimul său gen din O nouă speranță , și este respectat cu înverșunare ca general de vârf al Marii Armate a Republicii din Războaiele clonice . Este membru al apreciatului Consiliu Jedi și este mentorul sau Maestrul a doi stimați „aleși”. Totuși, în același timp, uneori este greu să te identifici cu el, iar motivațiile sale sunt de cele mai multe ori complet opace. În Războaiele clonice , Obi-Wan apare la fel de înfundat și stoic (sau, mai clar, ca o pula totală ), și el este destul de înșelător și în trilogia originală. Este un fel de cel mai rau .
Dar Stover reușește strălucit să-l umineze pe Obi-Wan și construiește-l ca „ultimul Jedi”. El face acest lucru recunoscând reputația marelui general Kenobi - și apoi dezmembrându-l complet în mintea lui Obi-Wan. Iată:
„Acesta este Obi-Wan Kenobi:
Un pilot fenomenal căruia nu îi place să zboare. Un războinic devastator care ar prefera să nu lupte. Un negociator fără coechipier care, sincer, preferă să stea singur într-o peșteră liniștită și să mediteze.
Maestrul Jedi. General în Marea Armată a Republicii. Membru al Consiliului Jedi. Și totuși, în interior, simte că nu este nimic din aceste lucruri.
Înăuntru, el încă se simte ca un Padawan. ”
în ce an a ieșit filmul cu SpongeBob
Dintr-o lovitură, Stover dă personajului lui Obi-Wan Kenobi ceva ce îi lipsește de zeci de ani: vulnerabilitatea. Vedem acest joc și pe parcursul romanțării. Există scena în care el se îndepărtează de Padmé după ce a confruntat-o cu privire la rândul lui Anakin către partea întunecată și ea observă: „Arăta foarte singur”. Și când Obi-Wan apare în timpul confruntării lui Padmé cu Anakin pe Mustafar și o roagă să se îndepărteze de el, ea preia „o urgență în vocea lui Obi-Wan care suna mai aproape de frică decât Padmé auzise vreodată de la el”. Există reacția lui Obi-Wan la privirea lui Anakin - Padawan, fratele său, cel mai bun prieten al său - măcelărind fără discriminare pe tineri pe filmările de securitate ale Templului Jedi.
În film, Ewan McGregor doar murmură: „Nu se poate!” cu o ușoară oscilație în voce, dar romanțarea pictează o imagine mai realistă și mai stricată: „Capul i-a sunat cu un țipăt tăcut ... S-a înghesuit pe consolă, orb de durere.” Îi spune descurajat lui Yoda că ar prefera să fie mort, declarând că ar fi trebuit să lase clonele să-l împuște, că ar fi trebuit să piară împreună cu Qui-Gon pe Naboo. În timp ce închide fluxul video, „și-a dorit să aibă puterea să-și smulgă ochii din cap. Dar chiar orb, ar vedea asta pentru totdeauna ”.
Da, um, ouch .
Prin Obi-Wan, Anakin primește și o profunzime mai mare. În romanizare, Obi-Wan se împinge de fapt împotriva deciziei Consiliului de a cere lui Anakin să-l spioneze pe Palpatine, susținând că Anakin este „extrem de loial” față de prietenii săi și că prietenia lui Palpatine a însemnat atât de mult pentru Anakin de-a lungul anilor. Această loialitate este pe deplin afișată atunci când Anakin dispere să se despartă de Obi-Wan pentru a merge în misiuni separate (după cum se dovedește, anxietatea sa este justificată, scena se dovedește a fi ultimul rămas bun între cei doi până când se vor întâlni din nou ca dușmani pe Mustafar) iar Obi-Wan îl liniștește pe Anakin și apoi îl laudă pentru punctele sale forte. Într-o extensie a scenei prea scurte de despărțire din film, Anakin deplânge comentariul stăpânului său despre nesemnificativitatea „puterii”, iar Obi-Wan răspunde: „Nu vorbesc despre puterea ta, Anakin, ci despre inima ta . Măreția din tine este o măreție a spiritului. Curaj și generozitate, compasiune și angajament…. Ați făcut lucruri grozave și sunt foarte mândru de voi. ”
Acestea doua , am dreptate? Am dreptate?! Ei bine, acum că îl menționezi ...
Continuați să citiți Răzbunarea romanelor Sith >>
